El Cinco de Mayo. Alejandro Manzoni.

El cinco de Mayo. Famosa oda italiana a la muerte de Napoleon I acaecida en igual día del año 1821. Nueva traducción española en el metro del original ilustrada con notas relativas a la interpretación del texto y seguida de otras siete traducción en verso español publicadas con anterioridad a la presente, por José Llausás. Imprenta de jaime Jepús,, Barcelona, 1879. Edición original rara. Las traducciones que contiene además de la del sr. Llausás, son la de: Rubí, Cañete, García de Quevedo, Hartzenbusch, otra del mismo, Martí y Folguera, y la catalana de este mismo. 133 páginas. Libro en Muy Buen Estado. Timbre del dueño anterior.
VALOR CLP: 40.000
US$ 65.00
Solicitar Libro - Request Book

La muerte de Napoleón en 1821 inspiró a Manzoni la notable composición lírica El cinco de mayo(Il cinque maggio). Los acontecimientos políticos de ese año, junto al encarcelamiento de muchos de sus amigos, hicieron mella en Manzoni, y el trabajo que llevó a cabo en ese período se inspiró fundamentalmente en los estudios históricos, en los que buscó una distracción, tras retirarse a Brusuglio.

Comentarios